Why Choose Professional Business Translation Services?
Infomineo’s professional translators meticulously craft translations that capture the essence and nuance of the source content, ensuring a faithful representation in the target language. By upholding stringent quality control measures, we guarantee accurate and error-free translations.
Our Business translation services cover a wide range of sectors, catering to diverse industry-specific needs. Whether you operate in the commercial, financial, banking, energy, industrial, technology, healthcare, or marketing sector, our specialized translators with subject matter expertise will provide translations tailored to your industry’s terminology and requirements.
A key aspect of our business translation is nearshore localization, which involves adapting content to suit the target market’s cultural and linguistic conventions. By understanding the nuances of local customs, expressions, and preferences, translators can ensure that your message resonates with the target audience, enhancing your brand’s appeal and market penetration.
Our teams work diligently to meet deadlines without compromising the quality of the translations. With our expertise, efficient project management, and use of advanced tools, we deliver timely results, helping you stay ahead in fast-paced global markets.
Consulting proposals tell the story of the consultation using various means (text, pictures, charts, infographics, animations, etc…). Our translation services preserve the same content, experience, and intention of the author while smoothly adapting the language in an organic way.
Translation Methodology
-
Understand the document’s structure and flow of ideas.
-
Adapt language to the ideas and avoid literal translations.
-
Employ best writing and translation techniques such as paraphrasing, loss and gain, functional shifts.
Internal documents include RFPs, agreements, memos, minutes of meetings, etc… which are meant for internal consumption. These documents are rich in details but usually poor in style. Our translation services enhance the quality of the writing while strictly adhering to the legal and official formatting requirements that our clients demand.
Translation Methodology
-
Conduct translation in a draft to restore the meanings that are distorted by the poor quality of the original text.
-
Avoid text entanglements by performing semantic translation leveraging conjunctions and punctuation marks.
-
Ensure legal/official drafting standards are consistent while avoiding overuse of legal jargon.
We provide Requests/Project Support for Knowledge and Research teams who work on requests from consulting firms and require language support on issues like news insights, report citations, laws and regulations.
We can translate or compile questionnaires and discussion guides for consumer surveys in the requested languages that yield actionable and insightful results.
Translation Methodology
-
Restore the interactive style of the text by employing the best writing techniques and creativity in choosing words.
-
Formulate questions that will solicit interesting and useful responses.
-
Avoid ambiguity and simplify translated instructions.